engl.
Da war Ich noch nie in meinem ganzen Leben/I've never been there in my whole life 
 
"I’ve never been there in my whole life", an installation by Antonia Baehr & N. Hülcker 
There is a storage room in the depot where things that are not exhibited or have been discarded are piled up. It is a cluttered archive of reticent and hidden remains interwoven with our voices. These voices are our real and imitated children’s voices that continue to haunt our bodies. We visit the ghosts of that which has been sorted out, deposited, and marginalized and take them with us into the future.
 
de.
 "Da war ich noch nie in meinem ganzen Leben", eine Installation von Antonia Baehr & N. Hülcker
Es gibt eine Rumpelkammer im Depot, in der sich das nicht Ausgestellte und Weggeworfene türmt. Es ist ein wirres Archiv von verschwiegenen und verborgenen Hinterlassenschaften, in das sich unsere Stimmen flechten. Diese Stimmen sind unsere echten und imitierten Kinderstimmen, die in unseren Körpern weiterspuken. Wir besuchen die Geister des Aussortierten, Abgelegten und Marginalisierten und nehmen sie mit raus in die Zukunft.